талреп - tradução para francês
 turnbuckle.JPG?width=200 "Применение на мостах")
 jjron 10.11.2007.jpg?width=200 "Оттяжка канатов ринга")
![самолёта братьев Райт]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1903 Wright Flyer engine section.jpg?width=200 "самолёта братьев Райт]]")
талреп
tendeur
ridoir
{m} {мор.}
талреп
талреп
ridoir
{m}
- ( суд. ) талреп
- ( суд. ) талреп
Wikipédia
Талреп
Та́лреп (от нидерл. taal — «талевая» и нидерл. reep — «верёвка») — устройство для стягивания и выбирания слабины такелажа, кабелей. Представляет собой двойную винтовую стяжку, в которую с двух сторон ввинчивают стержни с разнонаправленной резьбой. При повороте корпуса талрепа остающиеся неподвижными винты, в зависимости от направления вращения, сходятся или расходятся, изменяя рабочую длину.
Талрепы различают по диаметру, типу и шагу резьбы, по рабочей нагрузке (и разрушающему усилию), по диапазону рабочей длины, по форме креплений: крюк, кольцо, вилка.
